Pressemitteilung zur Personalie: Vorlage und Beispiel
Personalien interessieren vor allem Fach-, Lokal- und Wirtschaftsmedien, und fast immer aus demselben Grund: was sich mit dieser Person in der Funktion ändert. Wir gehen von der Vorlage für Pressemitteilungen aus und passen sie an diese Nachricht an.

Was eine Pressemitteilung zur Personalie enthalten muss

Die Nachricht sind die Person und die Funktion. Der Journalist muss eine Zeile schreiben können wie „X, bisher Y bei Z, ist neue Leiterin von …“.
| Element | Was hineingehört | Beispiel |
|---|---|---|
| Überschrift | Unternehmen + ernennt + Name + Funktion | „Harbor Health Labs ernennt Marta Ruiz zur Geschäftsführerin für Spanien“ |
| Vollständiger Name | So, wie die Person genannt werden möchte | Marta Ruiz |
| Funktion | Genauer Titel und Bereich | Geschäftsführerin für Spanien |
| Eintrittsdatum | Tag oder Monat des Beginns | 1. Dezember 2026 |
| Werdegang | Vorherige Position und zwei oder drei überprüfbare Stationen | Zehn Jahre im Pharmagroßhandel |
| Aufgaben | Was sie konkret tun wird | Das Büro in Madrid und das Vertriebsteam aufbauen |
| Zitat | Von der ernannten Person oder von der Ernennenden | Was sie in der Funktion erreichen will |
| Foto | Aktuelles Porträt in guter Qualität | Hauptbild der Pressemitteilung |
Bitten Sie die ernannte Person, ihren Werdegang und ihr Zitat vor der Veröffentlichung zu prüfen. Es ist ihr Name, der dort steht.
Vorlage für eine Pressemitteilung zur Personalie
[STADT], [DATUM] [UNTERNEHMEN] ernennt [NAME] zur/zum [FUNKTION] [UNTERNEHMEN] hat [NAME] zur/zum [FUNKTION] ernannt; [NAME] tritt die Position am [DATUM] an. [NAME] kommt von [VORHERIGES UNTERNEHMEN], wo sie/er [VORHERIGE FUNKTION] war, und wird für [HAUPTAUFGABE] verantwortlich sein. [WERDEGANG: zwei oder drei überprüfbare Stationen der Laufbahn und relevante Ausbildung.] [KONTEXT: warum das Unternehmen diese Position jetzt schafft oder besetzt.] „[ZITAT DER ERNANNTEN PERSON: was sie erreichen will]“, sagt [NAME]. „[ZITAT DER ERNENNENDEN PERSON, OPTIONAL: warum sie sie ausgewählt hat]“, sagt [NAME], [FUNKTION] bei [UNTERNEHMEN]. Kernfakten - Name: [NAME] - Funktion: [FUNKTION] - Eintritt: [DATUM] - Vorherige Station: [UNTERNEHMEN UND VORHERIGE FUNKTION] Über [UNTERNEHMEN] [Was das Unternehmen tut, wo es seinen Sitz hat und seit wann.] Pressekontakt [NAME] · [E-MAIL] · [TELEFON, OPTIONAL]
Beispiel für eine Pressemitteilung zur Personalie
Madrid, 20. November 2026 Harbor Health Labs ernennt Marta Ruiz zur Geschäftsführerin für Spanien Harbor Health Labs hat Marta Ruiz zur Geschäftsführerin für Spanien ernannt; sie tritt die Position am 1. Dezember an. Ruiz kommt von einem Pharmagroßhändler, wo sie den Apothekenvertrieb leitete, und wird das Büro in Madrid eröffnen und das Vertriebsteam aufbauen. Ruiz ist studierte Pharmazeutin und hat zehn Jahre im Pharmagroßhandel in Spanien gearbeitet. Die Ernennung folgt auf die Seed-Runde, die das Unternehmen im November abgeschlossen hat, um seine Testkits nach Spanien zu bringen. „Ich möchte, dass jede spanische Apotheke diese Testkits 2027 anbieten kann“, sagt Marta Ruiz. Kernfakten - Name: Marta Ruiz - Funktion: Geschäftsführerin für Spanien - Eintritt: 1. Dezember 2026 - Vorherige Station: Pharmagroßhandel, Apothekenvertrieb Über Harbor Health Labs Harbor Health Labs entwickelt Bluttest-Kits für zu Hause. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Lissabon und wurde 2023 gegründet. Pressekontakt Ana Costa · presse@harbor-health.example
Unternehmen, Personen und Angaben dieses Beispiels sind erfunden, um das Format zu zeigen.
Typische Fehler in einer Pressemitteilung zur Personalie
- Den ganzen Lebenslauf kopieren. Zwei oder drei Stationen genügen.
- Interne Funktionsbezeichnungen, die außerhalb des Unternehmens niemand versteht. Nutzen Sie einen verständlichen Titel.
- Nicht sagen, woher die Person kommt: Das fragt ein Fachjournalist als Erstes.
- Höflichkeitszitate: „Ich freue mich sehr, Teil dieses großartigen Teams zu werden“. Besser ein konkretes Ziel.
- Das Foto vergessen oder eines in schlechter Qualität verwenden.
Für das Zitat lesen Sie Zitate in Pressemitteilungen. Für die Überschrift Überschrift einer Pressemitteilung schreiben.
Welche Personalien eine Nachricht sind und welche nicht
Eine Personalie interessiert Medien, wenn es um eine Führungsposition geht, wenn die Person in ihrer Branche bekannt ist oder wenn die Stelle einen Wandel im Unternehmen anzeigt, etwa einen neuen Markt. Neuzugänge im mittleren Management passen meist besser in den Unternehmensblog. Im Zweifel sehen Sie sich die Arten von Pressemitteilungen an.
Fragen
- Was gehört in eine Pressemitteilung zur Personalie?
- Name, Funktion, Eintrittsdatum, woher die Person kommt, was sie tun wird und ein Zitat. Gehen Sie von der Vorlage für Pressemitteilungen aus und stellen Sie diese Angaben nach oben.
- Kann man mehrere Personalien in einer Pressemitteilung ankündigen?
- Ja, wenn sie zur selben Veränderung gehören, etwa einer neuen Geschäftsleitung. Die wichtigste kommt in die Überschrift, die übrigen in den Haupttext.
- Wer sollte das Zitat geben?
- Die ernannte Person, die ernennende oder beide. Zwei Zitate genügen.
- Braucht es ein Foto?
- Ja. Ein aktuelles, scharfes Porträt ist fast unverzichtbar, damit ein Medium eine Personalie veröffentlicht.
Teil von: Vorlage für Pressemitteilungen (kostenlos, zum Kopieren)